JdgJue. JudgesJueces, chaptercapítulo Book of JudgesLibro de los Jueces, chaptercapítulo 16

Jueces 16:22 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

BSB +1 However, the hair of his head began to grow back after it had been shaved.

DRA And now his hair began to grow again.

FBV But his hair began to grow back after it had been shaved off.

GNV And the heare of his head began to growe againe after that it was shauen.

LSV And the hair of his head begins to shoot up when he has been shaven,

NASB However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off. NASB 2020

NIV (US) +1 But the hair on his head began to grow again after it had been shaved.

OJB Howbeit after he was shaven, the hair of his head began l'tzameach again.

T4T But his hair started to grow again.

WEB (US) +7 However, the hair of his head began to grow again after he was shaved.

Español

RV1909 Y el cabello de su cabeza comenzó á crecer, después que fué rapado.

NBV Pero el cabello no tardó en crecerle nuevamente.

BES Pero el crecimiento de su cabello comenzó de nuevo después de que fue cortado.

PdDpt Sin embargo, después que fue rapado, el cabello de su cabeza comenzó a crecer.

PDT Pero el cabello de Sansón volvió a crecer.