JdgSuci JudgesSuci, chapterpoglavlje Book of JudgesKnjiga o Sucima, chapterpoglavlje 16

Prijevodi Usporedi

However the hair of his head began to grow again after he was shaven.

Suci 16:22 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
BSB However, the hair of his head began to grow back after it had been shaved.
DRA And now his hair began to grow again.
FBV But his hair began to grow back after it had been shaved off.
GNV And the heare of his head began to growe againe after that it was shauen.
LSV And the hair of his head begins to shoot up when he has been shaven,
NASB However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off. NASB 2020
NIV (US) But the hair on his head began to grow again after it had been shaved.
OJB Howbeit after he was shaven, the hair of his head began l'tzameach again.
T4T But his hair started to grow again.
WEB (US) However, the hair of his head began to grow again after he was shaved.

Hrvatski

Šarić A kosa na njegovoj glavi opet je pomalo rasla, nakon što je bila obrijana.
SHP No kosa je na njegovoj glavi počela ponovo rasti.