PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 107

Salmos 107:20 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.

ASV +1 He sendeth his word, and healeth them, And delivereth them from their destructions.

BSB +1 He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.

DRA [106:20] He sent his word, and healed them: and delivered them from their destructions.

FBV He gave the command and he healed them; he saved them from the grave.

GNV He sendeth his worde and healeth them, and deliuereth them from their graues.

JPS He sent His word, and healed them, and delivered them from their graves.

LSV He sends His word and heals them, || And delivers [them] from their destructions.

NASB He sent His word and healed them, And saved them from their destruction. NASB 2020

NIV (US) +1 He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.

OJB He sent His Davar, and healed them, and delivered them from their destructions.

T4T When he commanded that they be healed, they were healed; he saved them from dying.

WEB (US) +7 He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.

Español

RV1909 Envió su palabra, y curólos, Y librólos de su ruina.

NBV Él habló y fueron sanados, arrebatados de las puertas de la muerte.

BES Él envió su palabra y los hizo bien, y los mantuvo a salvo del inframundo.

PdDpt Envió su Palabra y los sanó, Y los libró de sus destrucciones.

PDT Dios dio la orden y los sanó, los libró de la muerte.