Salmos 135:19 - New Messianic

Salmos 135:19 en diferentes traducciones

KJV (66 books) Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

ASV O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:

BSB O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;

DRA [134:19] Bless the Lord, O house of Israel: bless the Lord, O house of Aaron.

FBV People of Israel, praise the Lord! Descendants of Aaron, praise the Lord!

GNV Praise the Lord, ye house of Israel: praise the Lord, ye house of Aaron.

JPS O house of Israel, bless ye the LORD; O house of Aaron, bless ye the LORD;

LSV O house of Israel, bless YHWH, || O house of Aaron, bless YHWH,

NASB ¶House of Israel, bless the Lord; House of Aaron, bless the Lord; NASB 2020

NIV (US) All you Israelites, praise the Lord; house of Aaron, praise the Lord;

OJB Barakhu Hashem, O Bais Yisroel; barakhu Hashem, O Bais Aharon;

T4T My fellow Israelis, praise Yahweh! You priests who are descended from Aaron, praise Yahweh!

WEB (US) House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!

WEB (UK) House of Israel, praise the LORD! House of Aaron, praise the LORD!

RV1909 Casa de Israel, bendecid á Jehová: Casa de Aarón, bendecid á Jehová:

NBV Israel, ¡bendice al Señor! Sacerdotes de Aarón, bendigan al Señor;

BES Alaben a Jehová, oh hijos de Israel; alaben á Jehová, oh hijos de Aarón.

PdDpt ¡Oh casa de Israel, bendiga a Yavé! ¡Oh casa de Aarón, bendiga a Yavé!

PDT Pueblo de Israel, alaba al SEÑOR; descendientes de Aarón, alaben al SEÑOR.