Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 84
Salmos 84:7 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
DRA [83:8]
For the lawgiver shall give a blessing, they shall go from virtue to virtue: the God of gods shall be seen in Sion.
FBV
They go from strength to strength, and each one will appear before God in Jerusalem.
GNV
They goe from strength to strength, till euery one appeare before God in Zion.
LSV
They go from strength to strength, || He appears to God in Zion.
OJB [84:8]
They go from strength to strength, every one of them who appeareth before Elohim in Tziyon.
T4T
As a result, those who travel through there become stronger/refreshed knowing that they will appear in your presence ◄on Zion Hill/in Jerusalem►.
WEB (US)
They go from strength to strength. Every one of them appears before God in Zion.
Español
RV1909
Irán de fortaleza en fortaleza, Verán á Dios en Sión.
NBV
Continuamente crecerán en fortaleza y cada uno se presentará ante Dios en Sion.
BES
Van de fuerza en fortaleza; cada uno de ellos viene ante Dios en Sión.
PdDpt
Irán de poder en poder. Cada uno aparece ante ʼElohim en Sion.
PDT
Mientras se acercan, son cada vez más fuertes hasta llegar al monte Sion y encontrarse con el Dios más fuerte.