Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 90
So teach [us] to number our days, that we may apply [our] hearts unto wisdom.Psa 39:4
Salmos 90:12 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
DRA [89:12]
Can number thy wrath? So make thy right hand known: and men learned in heart, in wisdom.
FBV
Teach us to value every one of our days so we can live wisely!
GNV
Teach vs so to nomber our dayes, that we may apply our heartes vnto wisdome.
LSV
Let [us] know to number our days correctly, || And we bring the heart to wisdom.
OJB
So teach us to number yameinu, that we may apply levav unto chochmah.
RV
So teach us to number our days, that we may get us an heart of wisdom.
T4T
So teach/help us to realize that we live for only a short time in order that we may use our time wisely.
WEB (US)
So teach us to count our days, that we may gain a heart of wisdom.
Español
RV1909
Enséñanos de tal modo á contar nuestros días, Que traigamos al corazón sabiduría.
NBV
Enséñanos a contar bien nuestros días para que nuestro corazón se llene de sabiduría.
BES
Así que danos el conocimiento del número de nuestros días, para que podamos obtener un corazón de sabiduría.
PdDpt
Enséñanos a contar nuestros días De tal modo que traigamos al corazón sabiduría.
PDT
Haznos entender que la vida es corta, para así vivirla con sabiduría.