PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 92

Salmos 92:6 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.

BSB +1 A senseless man does not know, and a fool does not understand,

DRA [91:7] The senseless man shall not know: nor will the fool understand these things.

FBV Only senseless people and fools don't know and understand this:

GNV An vnwise man knoweth it not, and a foole doeth not vnderstand this,

LSV A brutish man does not know, || And a fool does not understand this—

NASB A stupid person has no knowledge, Nor does a foolish person understand this: NASB 2020

NIV (US) +1 Senseless people do not know, fools do not understand,

OJB [92:7] An ish ba'ar (brutish, senseless man, dolt) knoweth not; neither doth a kesil (fool) understand this.

T4T There are things that you do that foolish people cannot know about, things that stupid people cannot understand.

WEB (US) +7 A senseless man doesn’t know, neither does a fool understand this:

Español

RV1909 +1 El hombre necio no sabe, Y el insensato no entiende esto:

NBV Sólo un ignorante no sabría esto, sólo un necio no lo entendería:

BES Un hombre sin sentido no tiene conocimiento de esto; y un hombre necio no puede asimilarlo.

PDT Los perversos no entienden tus planes, son tan tontos que no pueden entender.