PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 94

Traducciones Comparar

For the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.1Ki 8:57

Salmos 94:14 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.
ASV For Jehovah will not cast off his people, Neither will he forsake his inheritance.
BSB For the LORD will not forsake His people; He will never abandon His heritage.
DRA [93:14] For the Lord will not cast off his people: neither will he forsake his own inheritance.
FBV For the Lord will not give up on his people; he will not abandon his own.
GNV Surely the Lord will not faile his people, neither will he forsake his inheritance.
LSV For YHWH does not leave His people, || And does not forsake His inheritance.
NASB For the Lord will not abandon His people, Nor will He abandon His inheritance. NASB 2020
NIV (US) For the Lord will not reject his people; he will never forsake his inheritance.
OJB For Hashem will not cast off His people, neither will He forsake His nachalah.
T4T Yahweh will not abandon his people; he will not desert like that those who belong to him [DOU].
WEB (US) For Yahweh won’t reject his people, neither will he forsake his inheritance.
WEB (UK) For the LORD won’t reject his people, neither will he forsake his inheritance.

Español

RV1909 Porque no dejará Jehová su pueblo, Ni desamparará su heredad;
NBV El Señor no abandonará a su pueblo; porque son su especial propiedad.
BES El Señor no abandonará a su pueblo ni le quitará su apoyo de su pueblo;
PdDpt Porque Yavé no abandonará a su pueblo, Ni desamparará a su heredad.
PDT El SEÑOR no abandonará a su pueblo; no dejará abandonada su posesión.