ExoEx ExodusExode, kapitolachapitre Druhá kniha MojžíšovaLe second livre de Moïse dit l’Exode, kapitolachapitre 16

Exode 16:36 dans différentes traductions

Tchèque

BKR Gomer pak jest desátý díl efi.

Français

Darby Or l’omer est la dixième partie de l’épha.

Anglais

KJV (66 books) +6 Now an omer is the tenth part of an ephah.

BSB +1 (Now an omer is a tenth of an ephah.)

DRA Now a gomor is the tenth part of an ephi.

FBV (An omer is a tenth of an ephah.)

GNV The Omer is the tenth part of the Ephah.

LSV And the omer is a tenth of the ephah.

NASB (Now an omer is a tenth of an ephah.) NASB 2020

NIV (US) +1 (An omer is one-tenth of an ephah.)

NMV Now an omer [is] the tenth [part] of an eifah.

Onkelos (Etheridge) And one omera is the tenth of three seahs.

T4T (The standard measure that they used at that time held 20 quarts/liters.)

WEB (US) +5 Now an omer is one tenth of an ephah.

WMB (US) +1 Now an omer is one tenth of an efah.