Jos JozueJosué, kapitolachapitre Kniha JozueLe livre de Josué, kapitolachapitre 15

Traductions Comparer

Na horách: Šamir, Jatir, Socho,

Josué 15:48 dans différentes traductions

Tchèque

BKR A na horách: Samir, Jeter a Socho;

Français

Darby – Et dans la montagne : Shamir, et Jatthir, et Soco,

Anglais

KJV (66 books) And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
ASV And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,
BSB These were in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
DRA And in the mountain Samir and Jether and Socoth,
FBV In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
GNV And in the mountaines were Shamir, and Iattir, and Socoh,
NASB In the hill country: Shamir, Jattir, and Socoh, NASB 2020
NIV (US) In the hill country: Shamir, Jattir, Sokoh,
NMV And in the mountains, Shamir [A Point or Thorn], and Yatir [Plenty], and Sokhoh [Bushy],
OJB And in the har, Shamir, and Yatir, and Sokho,
T4T The tribe of Judah was also allotted these towns in the southwest part of the hilly region: Shamir, Jattir, Socoh,