1Ki1R 1 Kings1 Rois, chapterchapitre First Book of KingsLe premier livre des Rois, chapterchapitre 22

1 Rois 22:1 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) +4 And they continued three years without war between Syria and Israel.

BSB +1 Then three years passed without war between Aram and Israel.

DRA And there passed three years without war between Syria and Israel.

FBV For three years Aram and Israel were not at war.

GNV And they continued three yeere without warre betweene Aram and Israel.

JPS And they continued three years without war between Aram and Israel.

LSV And they sit still three years; there is no war between Aram and Israel.

NASB Now three years passed without war between Aram and Israel. NASB 2020

NIV (US) +1 For three years there was no war between Aram and Israel.

OJB And they continued three years without war between Aram and Yisroel.

T4T For almost three years there was no war between Syria and Israel.

WEB (US) +7 They continued three years without war between Syria and Israel.

Français

Darby *Et on resta trois ans sans qu’il y ait guerre entre la Syrie et Israël.