Lam Lamentations, chapter Book of Lamentations, chapter 3
O LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), youi have seen my wrong: judge youi my cause.
विलापगीत 3:59 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.
ASV
O Jehovah, thou hast seen my wrong; judge thou my cause.
DRA
Res. Thou hast seen, O Lord, their iniquity against me: judge thou my judgment.
FBV
Lord, you have seen the injustices done to me; please vindicate me!
GNV
O Lord, thou hast seene my wrong, iudge thou my cause.
LSV
You have seen, O YHWH, my overthrow, || Judge my cause.
OJB
Hashem, Thou hast seen my wrong; uphold my cause.
T4T
Now, Yahweh, you have seen the evil things that my enemies have done to me, so decide my case and show that I am right!
WEB (UK)
LORD, you have seen my wrong. Judge my cause.
हिन्दी
HERV
हे यहोवा, तूने मेरी विपत्तियाँ देखी हैं, अब मेरे लिये तू मेरा न्याय कर।