1Ch1Ljet 1. Paralipomenon1 Ljetopisa, kapitolapoglavlje První kniha ParalipomenonPrva knjiga Ljetopisa, kapitolapoglavlje 6

1 Ljetopisa 6:35 u različitim prijevodima

Češki

BKR [6:50] Tito pak jsou synové Aronovi: Eleazar syn jeho, Fínes syn jeho, Abisua syn jeho,

Hrvatski

Šarić Ovo su Aronovi potomci: Eleazar, njegov sin, pa njegov sin Pinhas, pa njegov sin Abišua,

SHP [6:50] Ovo su Aronovi potomci: Aronov je sin bio Eleazar, Eleazarov je sin bio Pinhas, Pinhasov je sin bio Abišua,

Engleski

KJV (66 books) +5 [6:50] And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

BSB +3 [6:50] These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

DRA [6:50] And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinees his son, Abisue his son,

FBV [6:50] The descendants of Aaron were: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

GNV [6:50] These are also the sonnes of Aaron, Eleazar his sonne, Phinehas his sonne, Abishua his sonne,

LSV [6:50] And these [are] sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

NASB [6:50] These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son, NASB 2020

NMV [6:50] And these [are] the sons of Aharon [Bright, Very High]; El’azar [God has helped] his son, Pinchas [mouth of brass] his son, Avishua [my father is safety] his son,

OJB And these are the Bnei Aharon; El'azar bno, Pinchas bno, Avishua bno,

T4T [6:50] These were the descendants of Aaron: Aaron’s son was Eleazar. Eleazar’s son was Phinehas. Phinehas’s son was Abishua.

WEB (US) +7 [6:50] These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,