Blázne! To, co seješ, neožije, dokud to nezemře. Jhn 12:24
Kopiraj
1 Korinćanima 15:36 u različitim prijevodima
Češki
BKRÓ nemoudrý, však to, což rozsíváš, nebývá obživeno, leč umře.
SNCDětinská otázka! Odpověď roste na tvé vlastní zahrádce. Když semeno zapadne do země, vzejde z něho nová rostlinka – ono samo však tím „zemře“, zanikne.
Hrvatski
KOKNerazumna li pitanja! Kad zasijete sjeme u zemlju, ono neće oživjeti i porasti u biljku ako najprije ne umre.
ŠarićBezumniče, ono što ti siješ, ne će oživjeti, ako ne umre.
SHPKako glupo! Ono što posijete neće oživjeti ako prvo ne umre.
How foolish! What you sow does not come to life unless it dies.
NMV[youi] fool, that which youi sow is not quickened, except it die:
OJBYold, what you sow is not made alive unless it dies!
TCENTFool! What yoʋ sow does not come to life unless it dies.
T4TAnyone who asks such questions is foolish. You know that a seed that is planted in the ground must completely change its form [MET] before it sprouts.
Vaši prijevodi su skup iz zadnje usporedbe koju ste otvorili gumbom „Usporedi” ili zapamtili; dok takvog skupa nema, njime postaje prva usporedba otvorena izravno – iz knjižne oznake ili putem poveznice izvan stranice. Kad skup ima barem dva prijevoda i svi imaju ovo mjesto, usporedba se otvara bez obrasca za odabir.
Označite zvjezdicom prijevode koje želite imati u omiljenima.
Font
Veličina teksta
U početku bijaše Riječ i Riječ bijaše u Boga i Riječ bijaše Bog
Reproduktori se prikazuju bez klika i ne pokreću se sami; stranica s videom odmah se povezuje s youtube.com. Dok je postavka uključena, videozapisi se učitavaju s YouTubea.
Odakle učitavati videozapise
Ako YouTube ne odgovara, videozapis će se učitati s poslužitelja web-mjesta ako ondje postoji kopija.
Resetiranje postavki
Sve postavke bit će vraćene na zadane vrijednosti. Jeste li sigurni?