PsaPs ŽalmyPsalmi, žalmpsalam Kniha žalmůPsalmi, žalmpsalam 142

Prijevodi Usporedi

Poučný žalm Davidův.

Jeho modlitba, když byl v jeskyni.142:1 1S 22:1; Ž 57:1

Psalmi 142:1 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić Poučna pjesma. Davidova. Kad je bio u pećini. Molitva.
SHP [142:0] Davidov »maskil« ispjevan u spilji. Molitva.

Engleski

KJV (66 books) [142:0] Maschil of David; A Prayer when he was in the cave.
DRA [141:1] Of understanding for David. A prayer when he was in the cave. [1 Kings 24]
FBV [142:0] A maskil of David, when he was in the cave. A prayer.
NASB [142:0] Maskil of David, when he was in the cave. A Prayer. NASB 2020
NMV [142:0] Maskhil [Contemplative poem] of David [Beloved]; A Prayer when he was in the cave.
OJB (Maskil of Dovid; A tefillah when he was in the me'arah)
RV [142:0] Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
WEB (US) [142:0] A contemplation by David, when he was in the cave. A Prayer.