1Ch1Ljet 1 Chronicles1 Ljetopisa, chapterpoglavlje First Book of ChroniclesPrva knjiga Ljetopisa, chapterpoglavlje 6

Prijevodi Usporedi

The son of Mikha’el [Who is Like God?], the son of Ba’aseyah [in the service of Yehovah], the son of Malkiyah [my king is Yehovah],

1 Ljetopisa 6:40 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
ASV the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
DRA The son of Michael, the son of Basaia, the son of Melchia.
FBV the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,
GNV The sonne of Michael, the sonne of Baaseiah, the sonne of Malchiah,
LSV son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchiah,
NASB the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, NASB 2020
OJB [6:25] Ben Micha'el Ben Ba'aseyah Ben Malkiyah,
T4T Shimea was the son of Michael. Michael was the son of Baaseiah. Baaseiah was the son of Malkijah.

Hrvatski

Šarić [6:25] sina Mikaela, sina Baaseja, sina Malkije,
SHP Šima je bio Mihaelov sin, Mihael je bio Baasejin sin, Baaseja je bio Malkijin sin,