1Ch1Пар 1 Chronicles1 Параліпаменон, chapterраздзел First Book of ChroniclesПершая кніга Параліпаменон, chapterраздзел 6

1 Параліпаменон 6:40 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +2 The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

ASV +12 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

DRA The son of Michael, the son of Basaia, the son of Melchia.

FBV +2 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,

GNV The sonne of Michael, the sonne of Baaseiah, the sonne of Malchiah,

LSV son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchiah,

NASB the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, NASB 2020

OJB [6:25] Ben Micha'el Ben Ba'aseyah Ben Malkiyah,

T4T Shimea was the son of Michael. Michael was the son of Baaseiah. Baaseiah was the son of Malkijah.

Беларуская

Сёмуха сын Міхаіла, сын Ваасэі, сын Малхіі,

Бокун [6:25] Сыны Эльканы: Амасай і Ахімот.

Руская

РСП (66 кн.) +2 сын Михаила, сын Ваасеи, сын Малхии,

НРП сына Михаила, сына Баасеи, сына Малхии,

Заокская (Кулаков) отцом Шимы — Михаил, отцом Михаила — Баасея, отцом Баасеи — Малкия,

ВП +2 сына Микаила, сына Баасеи, сына Малхии,

СП (БЛ) Шима был сыном Михаила, Михаил был сыном Ваасеи, Ваасея был сыном Малхии,