1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 6

历代志上 6:40的不同译本

英语

KJV (66 books) +2 The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

ASV +12 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

DRA The son of Michael, the son of Basaia, the son of Melchia.

FBV +2 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,

GNV The sonne of Michael, the sonne of Baaseiah, the sonne of Malchiah,

LSV son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchiah,

NASB the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, NASB 2020

OJB [6:25] Ben Micha'el Ben Ba'aseyah Ben Malkiyah,

T4T Shimea was the son of Michael. Michael was the son of Baaseiah. Baaseiah was the son of Malkijah.

中文

当代译本 (简) +3 示米亚是米迦勒的儿子，米迦勒是巴西雅的儿子，巴西雅是玛基雅的儿子，

當代譯本 (繁) +2 示米亞是米迦勒的兒子，米迦勒是巴西雅的兒子，巴西雅是瑪基雅的兒子，