1Ch1Ljet 1 Chronicles1 Ljetopisa, chapterpoglavlje First Book of ChroniclesPrva knjiga Ljetopisa, chapterpoglavlje 7

1 Ljetopisa 7:22 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) +6 And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

BSB +1 Their father Ephraim mourned for many days, and his relatives came to comfort him.

FBV Their father Ephraim mourned for them a long time, and his relatives came to comfort him.

GNV Therefore Ephraim their father mourned many dayes, and his brethren came to comfort him.

LSV And their father Ephraim mourns many days, and his brothers come to comfort him,

NASB Their father Ephraim mourned for many days, and his relatives came to comfort him. NASB 2020

NIV (US) +1 Their father Ephraim mourned for them many days, and his relatives came to comfort him.

OJB And Ephrayim avihem mourned many days, and his achim came to comfort him.

T4T Their father Ephraim cried/mourned for them for many days, and his family came to comfort him.

WEB (US) +7 Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.

Hrvatski

Šarić Njihov otac Efrajim tugovao je dugo za njima, i dođoše njegova braća da bi ga tješila.

SHP Njihov ih je otac Efrajim oplakivao danima, a njegova su ga braća dolazila tješiti.