1Co 1 Corinthians1 Korintus, chapterpasal First Epistle to the CorinthiansSurat Paulus Yang Pertama Kepada Gereja Di Korintus, chapterpasal 12

Terjemahan Bandingkan

And there are differences of administrations, but the same Lord - Kurios.

1 Korintus 12:5 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) And there are differences of administrations, but the same Lord.
AFINT (Exp US) And there are different kinds of service, and the same Lord oversees them.
AFINT (Lit US) And there are different kinds of ministries, and the same Lord.
ASV And there are diversities of ministrations, and the same Lord.
BSB There are different ministries, but the same Lord.
DRA And there are diversities of ministries, but the same Lord;
EMTV And there are varieties of ministries, but the same Lord.
FBV There are different kinds of ministries, but they come from the same Lord.
GNV And there are diuersities of administrations, but the same Lord,
LSV and there are diversities of ministries, and the same Lord;
NASB And there are varieties of ministries, and the same Lord. NASB 2020
NIV (US) There are different kinds of service, but the same Lord.
OJB There are different avodot hakodesh (ministries), but the one Adonoi.
T4T There are many different ways to serve the Lord, but it is the same Lord whom we all are serving.
WEB (US) There are various kinds of service, and the same Lord.

Indonesia

KKH Meskipun banyak cara untuk melayani Tuhan, kita melayani Tuhan yang sama.
AMD Ada berbagai cara untuk melayani, tetapi kita semua melayani Tuhan yang sama.