PsSal PsalmenSalmi, Psalmsalmo Das Buch der PsalmenLibro dei Salmi, Psalmsalmo 3

Salmi 3:1 in diverse traduzioni

Tedesco

ELO (modernisiert) (Ein Psalm von David, als er vor seinem Sohn Absalom floh.)

NeÜ Ein Psalmlied von David, als er vor seinem Sohn Abschalom auf der Flucht war.

Italiano

Diodati [3:0] Salmo di Davide, composto quando egli fuggì per cagione d'Absalom, suo figliuolo

Inglese

KJV (66 books) +3 [3:0] A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.

DRA The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom.

FBV [3:0] A psalm of David concerning the time he had to flee from his son Absalom.

NASB [3:0] A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. NASB 2020

NIV (US) +1 [3:0] A psalm of David. When he fled from his son Absalom.

NMV [3:0] A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved], when he fled from Avshalom [My Father is Peace] his son.

OJB (A psalm of Dovid, when he fled from Avshalom bno)

WEB (US) +7 [3:0] A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.