1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 11

번역본 비교

  • Chanan, syn Maakův;
  • Jošafat Mitnejský;

여러 번역본으로 본 역대기상 11:43

체코어

BKR Chanan syn Maachův, a Jozafat Mitnejský,

한국어

KOERV 마아가의 아들 하난, 미덴 사람 요사밧,

영어

KJV (66 books) Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,
ASV Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite,
BSB Hanan son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,
DRA Hanan the son of Maacha, and Josaphat a Mathanite,
GNV Hanan the sonne of Maachah, and Ioshaphat the Mithnite,
LSV Hanan son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,
NASB Hanan the son of Maacah and Joshaphat the Mithnite, NASB 2020
NIV (US) Hanan son of Maakah, Joshaphat the Mithnite,
NMV Hanan [he is merciful] the son of Ma’akhah [oppression], and Yoshafat [Yehovah judges] the Mitni [athlete],
OJB Chanan Ben Ma'achah, and Yoshaphat the Mitni,
T4T Hanan the son of Maacah; Joshaphat from Mithna town/clan;
WEB (US) Hanan the son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,