1Ch1 Лет 1. Paralipomenon1 Летописи, kapitolaглава První kniha ParalipomenonПърва книга Летописи, kapitolaглава 11

Преводи Сравни

  • Chanan, syn Maakův;
  • Jošafat Mitnejský;

1 Летописи 11:43 в различни преводи

Чешки

BKR Chanan syn Maachův, a Jozafat Mitnejský,

Английски

KJV (66 books) Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,
ASV Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite,
BSB Hanan son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,
Brenton (1851) Anan the son of Moöcha, and Josaphat the Matthanite,
DRA Hanan the son of Maacha, and Josaphat a Mathanite,
GNV Hanan the sonne of Maachah, and Ioshaphat the Mithnite,
LSV Hanan son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,
NASB Hanan the son of Maacah and Joshaphat the Mithnite, NASB 2020
NIV (US) Hanan son of Maakah, Joshaphat the Mithnite,
NMV Hanan [he is merciful] the son of Ma’akhah [oppression], and Yoshafat [Yehovah judges] the Mitni [athlete],
OJB Chanan Ben Ma'achah, and Yoshaphat the Mitni,
T4T Hanan the son of Maacah; Joshaphat from Mithna town/clan;
WEB (US) Hanan the son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,