1Ch1Пар 1. Paralipomenon1 Параліпаменон, kapitolaраздзел První kniha ParalipomenonПершая кніга Параліпаменон, kapitolaраздзел 11

1 Параліпаменон 11:43 у розных перакладах

Чэшская

BKR Chanan syn Maachův, a Jozafat Mitnejský,

Беларуская

Сёмуха Ханан, сын Маахі; Ёсафат Мітніянін;

Бокун Ханан, сын Маахі; Язафат з Мітні;

Руская

РСП (66 кн.) +3 Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин;

НРП Ханан, сын Маахи, митнитянин Иосафат,

Заокская (Кулаков) Ханан, сын Маахи, Иосафат-митнитянин,

ВП +2 Ханан, сын Маахи, митнитянин Иошафат,

Англійская

KJV (66 books) +2 Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,

ASV +2 Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite,

BSB +2 Hanan son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,

DRA Hanan the son of Maacha, and Josaphat a Mathanite,

GNV Hanan the sonne of Maachah, and Ioshaphat the Mithnite,

LSV Hanan son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,

NASB Hanan the son of Maacah and Joshaphat the Mithnite, NASB 2020

NIV (US) +1 Hanan son of Maakah, Joshaphat the Mithnite,

NMV Hanan [he is merciful] the son of Ma’akhah [oppression], and Yoshafat [Yehovah judges] the Mitni [athlete],

OJB Chanan Ben Ma'achah, and Yoshaphat the Mitni,

T4T Hanan the son of Maacah; Joshaphat from Mithna town/clan;

WEB (US) +7 Hanan the son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,