1Ki왕상 1. Královská열왕기상, kapitola장 První kniha královská열왕기상, kapitola장 6

번역본 비교

Když Šalomoun dokončil stavbu chrámu,

여러 번역본으로 본 열왕기상 6:14

체코어

BKR A tak vystavěl Šalomoun ten dům, a dokonal jej.

한국어

KOERV 솔로몬이 성전 짓는 일을 마쳤다.

영어

KJV (66 books) So Solomon built the house, and finished it.
BSB So Solomon built the temple and finished it.
FBV Solomon finished building the Temple.
GNV So Salomon built the house and finished it,
LSV And Solomon builds the house and completes it;
NASB So Solomon built the house and finished it. NASB 2020
NIV (US) So Solomon built the temple and completed it.
NMV So Shlomo (Solomon) [peace] built the house, and finished it.
OJB So Sh'lomo built the Beis, and finished it.
T4T Solomon’s workers finished building the temple.