1Ki1 Rs 1. Královská1 Reis, kapitolacapítulo První kniha královskáPrimeiro Livro dos Reis, kapitolacapítulo 6

Traduções Comparar

Když Šalomoun dokončil stavbu chrámu,

1 Reis 6:14 em diferentes traduções

Tcheco

BKR A tak vystavěl Šalomoun ten dům, a dokonal jej.

Português

BLT Assim, Salomão concluiu a construção do templo.
NBV-P E assim Salomão terminou a construção do templo.
VFL Assim Salomão acabou a construção do templo.

Inglês

KJV (66 books) So Solomon built the house, and finished it.
BSB So Solomon built the temple and finished it.
FBV Solomon finished building the Temple.
GNV So Salomon built the house and finished it,
LSV And Solomon builds the house and completes it;
NASB So Solomon built the house and finished it. NASB 2020
NIV (US) So Solomon built the temple and completed it.
NMV So Shlomo (Solomon) [peace] built the house, and finished it.
OJB So Sh'lomo built the Beis, and finished it.
T4T Solomon’s workers finished building the temple.