Exo Exodus, kapitola Druhá kniha Mojžíšova, kapitola 39
- stůl a všechno jeho náčiní,
- chleby předložení,
여러 번역본으로 본 출애굽기 39:36
체코어
BKR
Stůl, všecka nádobí jeho i chléb předložení,
한국어
KOERV
상과 그것에 딸린 모든 기구와 상에 차려 놓을 빵,
영어
KJV (66 books)
The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,
DRA
The candlestick, the lamps, and the furniture of them with the oil:
FBV
the table with all its equipment and the Bread of the Presence;
GNV
The Table, with all the instruments thereof, and the shewebread,
LSV
the table, all its vessels, and the Bread of the Presentation;
NMV
The table, [and] all the vessels thereof, and the showbread,
OJB
The Shulchan, and all the utensils thereof, and the Lechem HaPanim,
RV
the table, all the vessels thereof, and the shewbread;
Onkelos (Etheridge)
The table and all its vessels, and the bread of the Presence;
T4T
the table with all the things that were used with it, the sacred bread that was offered to God,
WEB (US)
the table, all its vessels, the show bread,