2Ki왕하 2 Kings열왕기하, chapter장 Second Book of Kings열왕기하, chapter장 4

번역본 비교

And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

여러 번역본으로 본 열왕기하 4:15

영어

KJV (66 books) And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.
BSB “Call her,” said Elisha. So Gehazi called her, and she stood in the doorway.
DRA Then he bid him call her: And when she was called, and stood before the door.
FBV Elisha said, “Ask her to come back.” So Gehazi called her, and she came and stood by the door.
GNV Then said he, Cal her. And hee called her, and shee stoode in the doore.
LSV And he says, “Call for her”; and he calls for her, and she stands at the opening,
NASB He then said, “Call her.” When he had called her, she stood in the doorway. NASB 2020
NIV (US) Then Elisha said, “Call her.” So he called her, and she stood in the doorway.
OJB And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the petach (doorway).
T4T Elisha told Gehazi, “Call her back again.” So Gehazi went and called her. And when the woman returned, as she stood in the doorway,
WEB (US) He said, “Call her.” When he had called her, she stood in the door.

한국어

KOERV 그러자 엘리사가 말하였다. “부인을 모셔 오너라.” 게하시가 다시 그 여인을 불러오니 여인이 문 안으로 들어섰다.