Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 74
youi have set all the borders of the earth: youi have made summer and winter.Gen 8:22
Psalmen 74:17 in verschillende vertalingen
Engels
KJV (66 books)
Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
DRA [73:17]
Thou hast made all the borders of the earth: the summer and the spring were formed by thee.
FBV
You set the boundaries of the earth; you made summer and winter.
LSV
You have set up all the borders of earth, || Summer and winter—You have formed them.
NASB
You have established all the boundaries of the earth; You have created summer and winter. NASB 2020
NIV (US)
It was you who set all the boundaries of the earth; you made both summer and winter.
OJB
Thou hast set all the boundaries of Eretz; Thou hast made kayitz (summer) and choref (winter).
T4T
You determined where the oceans end and the land begins, and you created the summer/hot season and the winter/cold season.
WEB (US)
You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.
Nederlands
Canisius
Gij hebt al de grenzen der aarde gesteld, Zomer en winter, Gij hebt ze gemaakt!