Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 74
youi have set all the borders of the earth: youi have made summer and winter.Gen 8:22
Salmos 74:17 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
DRA [73:17]
Thou hast made all the borders of the earth: the summer and the spring were formed by thee.
FBV
You set the boundaries of the earth; you made summer and winter.
LSV
You have set up all the borders of earth, || Summer and winter—You have formed them.
NASB
You have established all the boundaries of the earth; You have created summer and winter. NASB 2020
NIV (US)
It was you who set all the boundaries of the earth; you made both summer and winter.
OJB
Thou hast set all the boundaries of Eretz; Thou hast made kayitz (summer) and choref (winter).
T4T
You determined where the oceans end and the land begins, and you created the summer/hot season and the winter/cold season.
WEB (US)
You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.
Español
RV1909
Tú estableciste todos los términos de la tierra: El verano y el invierno tú los formaste.
NBV
La naturaleza entera está en tus manos; tú haces también el verano y el invierno.
BES
Por ti fueron arreglados todos los límites de la tierra; has hecho verano e invierno.
PdDpt
Tú estableciste todos los límites de la tierra. Tú hiciste verano e invierno.
PDT
Tú pusiste límites a la tierra; creaste el verano y el invierno.