PsaSal PsalmsSalmi, psalmsalmo Book of PsalmsLibro dei Salmi, psalmsalmo 74

Traduzioni Confronta

youi have set all the borders of the earth: youi have made summer and winter.Gen 8:22

Salmi 74:17 in diverse traduzioni

Inglese

KJV (66 books) Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
BSB You set all the boundaries of the earth; You made the summer and winter.
DRA [73:17] Thou hast made all the borders of the earth: the summer and the spring were formed by thee.
FBV You set the boundaries of the earth; you made summer and winter.
LSV You have set up all the borders of earth, || Summer and winter—You have formed them.
NIV (US) It was you who set all the boundaries of the earth; you made both summer and winter.
OJB Thou hast set all the boundaries of Eretz; Thou hast made kayitz (summer) and choref (winter).
T4T You determined where the oceans end and the land begins, and you created the summer/hot season and the winter/cold season.
WEB (US) You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.

Italiano

Diodati Tu hai posti tutti i termini della terra; Tu hai formata la state ed il verno.