1Ch1 Cr 1. Paralipomenon1 Crônicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimeiro Livro das Crônicas, kapitolacapítulo 9

1 Crônicas 9:30 em diferentes traduções

Tcheco

BKR Někteří také synové kněžští strojili masti z těch vonných věcí.

Português

BLT (Contudo, apenas os sacerdotes eram encarregados de preparar a mistura das especiarias.)

NBV-P Outros sacerdotes preparavam os perfumes e o incenso.

VFL mas os filhos dos sacerdotes eram os encarregados de misturar os ingredientes para as especiarias.

Inglês

KJV (66 books) +3 And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

ASV +2 And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

BSB +1 And some of the sons of the priests mixed the spices.

DRA And the sons of the priests made the ointments of the spices.

FBV (However, some of the priests were in charge of mixing the spices.)

GNV And certaine of the sonnes of the Priestes made oyntments of sweete odours.

LSV And [some] of the sons of the priests are mixing the mixture for spices.

NASB Some of the sons of the priests prepared the mixing of the balsam oil. NASB 2020

NIV (US) +1 But some of the priests took care of mixing the spices.

OJB And some of the Bnei HaKohanim mixed the blending of the spices.

T4T But some of the priests had the work of mixing the spices.

WEB (US) +7 Some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.