2Ma 2 Maccabees, chapter Second Book of Maccabees, chapter 2
2 Macabei 2:8 în diferite traduceri
Engleză
KJV (80 books)
Then shall the Lord shew them these things, and the glory of the Lord shall appear, and the cloud also, as it was shewed under Moses, and as when Solomon desired that the place might be honourably sanctified.
RV
and then shall the Lord disclose these things, and the glory of the Lord shall be seen, and the cloud. As also it was shewed with Moses; as also Solomon besought that the place might be consecrated greatly,
WEB (US, 80 books)
Then the Lord will disclose these things, and the glory of the Lord shall be seen with the cloud, as it was also shown to Moses, also as Solomon implored that the place might be consecrated greatly,
Română
BS (1914)
Și atunci Domnul va arătà acestea, și se va arătà slava Domnului și norul precum și lui Moisì s’a arătat, și precum când s’a rugat Solomon să se sfințească locul, cu slavă s’au arătat.