ลนต เลวีนิติ, บทที่ เลวีนิติ, บทที่ 8
Leviticul 8:6 în diferite traduceri
Thailandeză
OTCV
แล้วโมเสสนำอาโรนและพวกลูกชายของเขามาข้างหน้าและชำระพวกเขาด้วยน้ำ
Română
BS (1914)
Și a adus Moisì pre Aaron și pre fiii lui, și i-a spălat pre ei cu apă.
Engleză
KJV (66 books)
And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.
DRA
And immediately he offered Aaron and his sons: and when he had washed them,
FBV
Moses had Aaron and his sons come forward, and he washed them with water.
GNV
And Moses brought Aaron and his sonnes, and washed them with water,
LSV
And Moses brings Aaron and his sons near, and bathes them with water,
NMV
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] brought Aharon [Bright, Very High] and his sons, and washed them with water.
OJB
And Moshe brought Aharon and his Banim, and immersed them with mayim.
Onkelos (Etheridge)
And Mosheh brought Aharon and his sons near, and washed them with water;
T4T
Then he/I brought Aaron and his sons forward and washed them.
WEB (US)
Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.