1Ch 1 Chronicles1 Paralipomena, chaptercapitolul First Book of ChroniclesCartea întâi Paralipomena, chaptercapitolul 9

Traduceri Comparați

And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers—six hundred and ninety.

1 Paralipomena 9:6 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
BSB From the Zerahites: Jeuel and 690 relatives.
Brenton (1851) Of the sons of Zara; Jeel, and their brethren, six hundred and ninety.
Brenton (updated) Of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
DRA And of the sons of Zara: Jehuel, and their brethren, six hundred and ninety.
FBV From the Zerahites: Jeuel and relatives totaled 690.
GNV And the sonnes of Zerah, Ieuel, and their brethren sixe hundreth and ninetie.
NASB From the sons of Zerah were Jeuel and their relatives, 690 of them. NASB 2020
NIV (US) Of the Zerahites: Jeuel. The people from Judah numbered 690.
NMV And of the sons of Zerach [Rising]; Ye’u’el [God sweeps away], and their brethren, six hundred and ninety.
OJB The Bnei Zerach: Yeu'el and their brethren, 690.
T4T Jeuel and others of his relatives in Zerah’s clan. There were 690 people in this clan.
WEB (US) Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred ninety.
WEB (UK) Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred and ninety.

Română

BS (1914) Din fiii lui Zara, Ieil și frații lor șase sute și nouăzeci.
1Ch 91 Paralipomena 9LSV