Exo ExodusIeșirea, chaptercapitolul Book of ExodusCartea a doua a lui Moise: Ieșirea, chaptercapitolul 22

Traduceri Comparați

youi shall not suffer a witch to live.Lev 19:31; Lev 20:27; Deu 18:11

Ieșirea 22:18 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) Thou shalt not suffer a witch to live.
ASV Thou shalt not suffer a sorceress to live.
BSB You must not allow a sorceress to live.
DRA Wizards thou shalt not suffer to live.
FBV You must not allow a woman who practices witchcraft to live.
GNV Thou shalt not suffer a witch to liue.
LSV You do not keep a witch alive.
NASB “You shall not allow a sorceress to live. NASB 2020
NIV (US) “Do not allow a sorceress to live.
OJB [22:17] Thou shalt not allow a mekhashefah (witch, sorceress) to live.
Onkelos (Etheridge) [22:17] An enchantress shall not live.
T4T You must execute any woman who ◄practices sorcery/is a shaman►.
WEB (US) “You shall not allow a sorceress to live.

Română

BS (1914) Pre vrăjitori să nu-i lăsați să trăiască.