Zec ZechariahZaharia, chaptercapitolul Book of ZechariahCartea profetului Zaharia, chaptercapitolul 12

Traduceri Comparați

The family of the house of Levi (Levite) [Adhesion, Joiner] apart, and their wives apart; the family of Shime’i [Fame] apart, and their wives apart;Luk 3:31

Zaharia 12:13 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
ASV the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
BSB the clan of the house of Levi and their wives, the clan of Shimei and their wives,
DRA The families of the house of Nathan apart, and their women apart: the families of the house of Levi apart, and their women apart: the families of Semei apart, and their women apart.
FBV Levi, and Shimei—
GNV The familie of the house of Leui apart, and their wiues apart: the familie of Shemei apart, and their wiues apart:
LSV The family of the house of Levi apart, || And their women apart; The family of Shimei apart, || And their women apart,
NASB the family of the house of Levi by itself and their wives by themselves; the family of the Shimeites by itself and their wives by themselves; NASB 2020
OJB The mishpachat Bais Levi apart, and their wives apart; the mishpachat Shime'i apart, and their wives apart;
T4T the male descendants [MTY] of Levi by themselves, and their wives by themselves, the male descendants of Levi’s grandson Shimei by themselves, and their wives by themselves,

Română

BS (1914) Neamul casei lui Simeon deosebi și muerile lor deosebi.