Faptele Apostolilor 2:35 - Textbibel

Ihr judäische Männer und ihr sämtliche Bewohner von Jerusalem, das soll euch kund sein, horchet auf meine Worte.

Es sprach der Herr zu meinem Herrn: setze dich zu meiner Rechten, bis ich lege deine Feinde unter deine Füße. Ps 110:1

Luther bis daß ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße.”

ELO (1905) bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße”.

NeÜ bis ich deine Feinde zur Fußbank für dich mache."'

BS (1914) Până ce voiu pune pre vrăjmașii tăi așternut picioarelor tale.

KJV (66 books) Until I make thy foes thy footstool.

AFINT (Exp US) until I make and establish Your enemies as a footstool for Your feet.” ’

AFINT (Lit US) until I make Your enemies a footstool for Your feet.” ’

ASV Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

DRA Until I make thy enemies thy footstool.

EMTV till I make Your enemies a footstool for Your feet.” ’

FBV until I have made your enemies a stool to put your feet on.’

GNV Vntill I make thine enemies thy footestoole.

LSV Until I make Your enemies Your footstool;

NASB Until I make Your enemies a footstool for Your feet.” ’ NASB 2020

NMV Until I make youri foes youri footstool.

OJB Until I make OYVECHA (your enemies) your footstool.

TCENT until I make yoʋr enemies a footstool for yoʋr feet.” ’

T4T while I completely defeat [MTY] your enemies.’ ”