Est EsterEstera, Kapitelcapitolul Das Buch EsterCartea Esterei, Kapitelcapitolul 9

Estera 9:9 în diferite traduceri

Germană

Luther Parmastha, Arisai, Aridai, Vajesatha,

ELO (1905) und Parmaschtha und Arisai und Aridai und Wajesatha,

ELO (modernisiert) und Parmaschta und Arisai und Aridai und Wajesata,

NeÜ Parmaschta, Arisai, Aridai und Wajesata,

Română

BS (1914) Pre Marmasima, pre Rufeon, pre Aseon și pre Zavuteon.

Engleză

KJV (66 books) +3 And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,

ASV +2 and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,

BSB +13 Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha.

DRA And Phermesta, and Arisai, and Aridai, and Jezatha.

GNV And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaiezatha,

NASB Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha, NASB 2020

NMV And Parmashta [superior], and Arisai [meaning disputed], and Aridai [the lion is enough], and Vaizata [strong as the wind],

OJB Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizata,