1Ch 1. Paralipomenon1 Kroník, kapitola První kniha ParalipomenonPrvá kniha kroník, kapitola 11

Preklady Porovnať

  • Checro Karmelský;
  • Naaraj, syn Ezbajův;

1 Kroník 11:37 v rôznych prekladoch

Čeština

BKR Chezro Karmelský, Narai syn Ezbai,

Angličtina

KJV (66 books) Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
BSB Hezro the Carmelite, Naarai son of Ezbai,
Brenton (1851) Esere the Charmadaite, Naarai the son of Azobai,
DRA Hesro a Carmelite, Naarai the son of Azbai,
GNV Hezro the Carmelite, Naarai the sonne of Ezbai,
LSV Hezor the Carmelite, Naarai son of Ezbai,
NASB Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai, NASB 2020
NMV Hetzro [enclosed] the Carmeli [garden-land], Na’arai [handmaid] the son of Ezbai [my humblings],
OJB Chetzro the Karmeli, Na'arai Ben Ezbai,
T4T Hezro from Carmel city; Naarai the son of Ezbai;