So we continued the work, while half of the men held spears from the break of dawn until the stars came out.
Brenton (1851)[Ezr 14:15]So we continued labouring at the work: and half of them held the spears from the rising of the morning until the stars appeared.
Brenton (updated)[Ezr 14:15]So we continued laboring at the work: and half of them held the spears from the rising of the morning until the stars appeared.
DRAAnd let us do the work: and let one half of us hold our spears from the rising of the morning, till the stars appear.
FBVWe went on working, with half of the men holding spears from dawn until the stars came out.
GNVSo we laboured in the worke, and halfe of them helde the speares, from the appearing of the morning, till the starres came foorth.
LSVAnd we are working in the business, and half of them are keeping hold of the spears, from the going up of the dawn until the coming forth of the stars.
NASBSo we carried on the work with half of them holding spears from dawn until the stars appeared.NASB 2020
So we continued the work with half the men holding spears, from the first light of dawn till the stars came out.
OJB[4:15]So we labored in the melachah, and half of them held the spears from the break of dawn till the kokhavim appeared.
T4TSo we continued to work. Half of the men continued to hold their spears all day, from when the sun rose in the morning until the stars appeared at night.
Новый русский перевод, аудиоиздание. ℗ Biblica, Inc.
Bez nahrávkyTáto kapitola nemá nahrávku
Klávesové skratky
P
Prehrať / pozastaviť
M
Stlmiť
+-
Hlasitosť
[]
10 sekúnd späť / dopredu
<>
Predchádzajúca / ďalšia kapitola
Nastavenia
Kristove slová:Lebo tak Boh miloval svet
Vaše preklady sú sada z posledného porovnania, ktoré ste otvorili tlačidlom „Porovnať“ alebo si zapamätali; kým sada neexistuje, stane sa ňou prvé porovnanie otvorené priamo – zo záložky alebo z odkazu mimo webu. Ak sada obsahuje aspoň dva preklady a toto miesto majú všetky, porovnanie sa otvorí bez formulára na výber.
Označte hviezdičkou preklady, ktoré chcete mať medzi obľúbenými.
Písmo
Veľkosť textu
Na počiatku bolo Slovo a Slovo bolo u Boha a to Slovo bolo Boh
Prehrávače sa zobrazia bez kliknutia a samy sa nespustia; stránka s videom sa okamžite spojí s youtube.com. Kým je nastavenie zapnuté, videá sa načítavajú z YouTube.
Odkiaľ načítavať videá
Ak YouTube neodpovedá, video sa načíta zo servera webu, ak tam existuje kópia.
Obnovenie nastavení
Všetky nastavenia sa vrátia na predvolené hodnoty. Naozaj chcete pokračovať?