1. Мојсијева 24:26 - New Messianic - Библија Онлајн

1. Мојсијева 24:26 у различитим преводима

KJV (66 books) And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.

ASV And the man bowed his head, and worshipped Jehovah.

BSB Then the man bowed down and worshiped the LORD,

DRA The man bowed himself down, and adored the Lord,

FBV The man kneeled down and bowed in worship to the Lord.

GNV And the man bowed himselfe and worshipped the Lord,

JPS And the man bowed his head, and prostrated himself before the LORD.

LSV And the man bows, and pays respect to YHWH,

NASB Then the man bowed low and worshiped the Lord. NASB 2020

NIV (UK) Then the man bowed down and worshipped the Lord,

OJB And the ish bowed his head, worshiped Hashem.

RV And the man bowed his head, and worshipped the LORD.

Onkelos (Etheridge) And the man kneeled, and worshipped before the Lord,

T4T The servant bowed and worshiped Yahweh.

WEB (US) The man bowed his head, and worshiped Yahweh.

WEB (UK) The man bowed his head, and worshipped the LORD.

WEB (Updated) The man bowed his head, and worshiped the LORD.

ДК (ћир.) Тада човек савивши се поклони се Господу,

DK (lat.) Tada čovek savivši se pokloni se Gospodu,

НСП (ћир.) Човек се тада поклонио и пао ничице пред Господом,

NSP (lat.) Čovek se tada poklonio i pao ničice pred Gospodom,

ССП (ћир.) Слуга се тада дубоко поклони ГОСПОДУ,

SSP (lat.) Sluga se tada duboko pokloni GOSPODU,