[43:23]For, for thy sake we are killed all the day long; we are counted as sheep for slaughter.
DRA[43:22]Shall not God search out these things: for he knoweth the secrets of the heart. Because for thy sake we are killed all the day long: we are counted as sheep for the slaughter.
FBVBut because of you we are killed all day long; we're considered just sheep to be slaughtered.
GNVSurely for thy sake are we slaine continually, and are counted as sheepe for the slaughter.
JPSNay, but for Thy sake are we killed all the day; we are accounted as sheep for the slaughter.
LSVSurely, for Your sake we have been slain all the day, || Reckoned as sheep of the slaughter.
NASBBut for Your sake we are killed all day long; We are regarded as sheep to be slaughtered.NASB 2020
OJB[44:23]Yes, for Thy sake are we killed kol hayom; we are counted as tzon (sheep) for the tivchah (slaughter).
T4TBut it is because we belong to you, that our enemies are constantly killing us. They act toward us as though we were only sheep to be slaughtered.
Ваши преводи су скуп из последњег поређења које сте отворили дугметом „Упореди” или запамтили; док таквог скупа нема, њиме постаје прво поређење отворено директно – из обележивача или преко линка изван сајта. Када скуп има бар два превода и сви имају ово место, поређење се отвара без обрасца за избор.
Означите звездицом преводе које желите да имате у омиљеном.
Фонт
Величина текста
У почетку је био Он – Реч, и Он – Реч је био са Богом. Он – Реч био је Бог.
Плејери се појављују без клика и не покрећу се сами; страница са видеом се одмах повезује са youtube.com. Док је подешавање укључено, видео се учитава са YouTube-а.
Одакле учитавати видео
Ако YouTube не одговара, видео ће се учитати са сервера сајта када тамо постоји копија.
Ресетовање подешавања
Вратићемо сва подешавања на подразумеване вредности. Да ли сте сигурни?