1Ch 1 Chronicles1 Krönikeboken, chapterkapitel First Book of ChroniclesFörsta Krönikeboken, chapterkapitel 1

1 Krönikeboken 1:8 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) +5 The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.

BSB +10 The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

DRA The sons of Cham: Chus, and Mesrai, and Phut, and Chaanan.

GNV The sonnes of Ham were Cush, and Mizraim, Put and Canaan.

LSV Sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.

NASB The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan. NASB 2020

NIV (US) +1 The sons of Ham: Cush, Egypt, Put and Canaan.

OJB The Bnei Cham: Cush, and Mitzrayim, Put, and Kena'an.

T4T The sons of Ham were Cush, Mizraim (OR, Egypt), Put, and Canaan.

Svenska

SRB26 Hams söner var Kus, Misraim, Put och Kanaan.

SKB Chams (Hams) söner var: Kush [afrikanska riket Nubien; nuvarande södra Egypten, Etiopien och Sudan] och Mitsrajim [Egypten] och Put (hebr. Pot) [motsvarar nuvarande Libyen, se Jer 46:9; Hes 30:5; 38:4-6] och Kanaan [nuvarande Israel].