1Ki 1 Kings1 Kungaboken, chapterkapitel First Book of KingsFörsta Kungaboken, chapterkapitel 4

1 Kungaboken 4:26 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) +5 And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

BSB +1 Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses.

DRA And Solomon had forty thousand stalls of chariot horses, and twelve thousand for the saddle.

FBV Solomon had 40,000 stalls for his chariot horses, and 12,000 charioteers.

GNV And Salomon had fourtie thousande stalles of horses for his charets, and twelue thousand horsemen.

LSV And Solomon has forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

NASB Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen. NASB 2020

NIV (US) +1 Solomon had four thousand stalls for chariot horses, and twelve thousand horses.

OJB [5:6] And Sh'lomo had forty thousand stalls of susim for his merkavot, and twelve thousand parashim.

T4T Solomon had 4,000 stalls for the horses that pulled his chariots and 12,000 men who rode on horses (OR, in the chariots).

WEB (US) +7 Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Svenska

SRB26 Och Salomo hade 40 000 stallplatser med hästar till sina vagnar och 12 000 ryttare.

SKB [5:6] Befall därför nu att de hugger cederträ åt mig från Libanon, och mina tjänare ska vara tillsammans med dina tjänare, och jag ska betala dig för dina tjänare efter allt som du säger, för du vet att det finns ingen bland oss som har samma skicklighet att hugga timmer som sidonierna.”