Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 18
Psaltaren 18:31 i olika översättningar
Engelska
KJV (66 books)
For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
ASV
For who is God, save Jehovah? And who is a rock, besides our God,
FBV
For who is God except the Lord? Who is the rock, except our God?
GNV
For who is God besides the Lord? and who is mightie saue our God?
JPS
For who is God, save the LORD? And who is a Rock, except our God?
LSV
For who [is] God besides YHWH? And who [is] a rock except our God?
RV
For who is God, save the LORD? and who is a rock, beside our God?
T4T
Yahweh is [RHQ] the only one who is God; only he is like an overhanging rock under which we can be safe.
WEB (UK)
For who is God, except the LORD? Who is a rock, besides our God,
Svenska
SRB26
Guds väg är fullkomlig. HERRENS ord är rent. Han är en sköld för alla dem som förtröstar på honom.
SKB [18:32]
För vem är Gud (Eloha) [Elohim i singular – den ende Guden] förutom Herren (Jahveh), och vem är en klippa (berg, en säker och stabil grund) utom vår Gud (Elohim)? [Nej, ingen är som du!]