Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 18
Psalmen 18:31 in verschiedenen Übersetzungen
Englisch
KJV (66 books)
For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
ASV
For who is God, save Jehovah? And who is a rock, besides our God,
FBV
For who is God except the Lord? Who is the rock, except our God?
GNV
For who is God besides the Lord? and who is mightie saue our God?
JPS
For who is God, save the LORD? And who is a Rock, except our God?
LSV
For who [is] God besides YHWH? And who [is] a rock except our God?
RV
For who is God, save the LORD? and who is a rock, beside our God?
T4T
Yahweh is [RHQ] the only one who is God; only he is like an overhanging rock under which we can be safe.
WEB (UK)
For who is God, except the LORD? Who is a rock, besides our God,
Deutsch
Luther
Denn wo ist ein Gott außer dem HERRN, oder ein Hort außer unserm Gott?
ELO (1905)
Denn wer ist Gott, außer Jehova? Und wer ein Fels, als nur unser Gott?
ELO (modernisiert) [18:32]
Denn wer ist Gott, außer dem HERRN? Und wer ein Fels, als nur unser Gott?