PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 18

Traducciones Comparar

For who [is] God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] save the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate]? or who [is] a Rock save our God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]?2Sa 22:32; Isa 43:11; Isa 44:6

Salmos 18:31 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
ASV For who is God, save Jehovah? And who is a rock, besides our God,
BSB For who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God?
DRA [17:32] For who is God but the Lord? or who is God but our God?
FBV For who is God except the Lord? Who is the rock, except our God?
GNV For who is God besides the Lord? and who is mightie saue our God?
JPS For who is God, save the LORD? And who is a Rock, except our God?
LSV For who [is] God besides YHWH? And who [is] a rock except our God?
NASB For who is God, but the Lord? And who is a rock, except our God, NASB 2020
OJB [18:32] For who is Elohim besides Hashem? Or who is Tzur but Eloheinu?
RV For who is God, save the LORD? and who is a rock, beside our God?
T4T Yahweh is [RHQ] the only one who is God; only he is like an overhanging rock under which we can be safe.
WEB (US) For who is God, except Yahweh? Who is a rock, besides our God,
WEB (UK) For who is God, except the LORD? Who is a rock, besides our God,

Español

RV1909 Porque ¿qué Dios hay fuera de Jehová? ¿Y qué fuerte fuera de nuestro Dios?
NBV Porque, ¿quién es Dios sino nuestro Señor? ¿Quién es la roca sino nuestro Dios?
BES Porque ¿quién es Dios sino el Señor? ¿o quién es una Roca sino nuestro Dios?
PdDpt Porque, ¿quién es ʼEloah aparte de Yavé? ¿Y quién es la Roca fuera de nuestro ʼElohim?
PDT El SEÑOR es el único Dios; nuestro Dios es la única roca.