Genปฐม Genesisปฐมกาล, kapitolaบทที่ První kniha Mojžíšovaปฐมกาล, kapitolaบทที่ 10

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Jebusejce, Emorejce, Girgašejce,

ปฐมกาล 10:16 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR A Jebuzea, a Amorea, a Gergezea,

ไทย

OTCV ชาว​เยบุส ชาว​อาโมไรต์ ชาว​เกอร์กาชี
ขจง. คนเยบุส คนอาโมไรต์ คนเกอร์กาชี

อังกฤษ

KJV (66 books) And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,
KJV (Cambridge) and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,
BSB the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,
DRA And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite,
GNV And Iebusi, and Emori, and Girgashi,
NASB the Jebusite, the Amorite, the Girgashite, NASB 2020
NIV (US) Jebusites, Amorites, Girgashites,
NMV And the Y’vusi (Trampled Underfoot), and the Emori (The Talkers), and the Girgashi (dwelling on a clayish soil),
OJB And the Yevusi, and the Emori, and the Girgashi,
Onkelos (Etheridge) and the Jebusaee, and Amoraee, and Girgashee,
T4T Canaan was also the ancestor of the Jebus, Amor, Girgash,