Mga Panaghoy 3:1 - Bible 21

BKR Já jsem muž okoušející trápení od metly rozhněvání Božího.

ASD Isa ako sa mga nakaranas ng parusa ng Panginoon dahil sa kanyang galit.

KJV (66 books) I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

BSB I am the man who has seen affliction under the rod of God’s wrath.

DRA Aleph. I am the man that see my poverty by the rod of his indignation.

FBV I am the man who has experienced suffering under the rod of God's anger.

GNV I am the man, that hath seene affliction in the rod of his indignation.

LSV [ALEPH-BET] I [am] the man [who] has seen affliction || By the rod of His wrath.

NASB I am the man who has seen misery Because of the rod of His wrath. NASB 2020

NIV (US) I am the man who has seen affliction by the rod of the Lord’s wrath.

NMV I [am] the man [that] has seen affliction by the rod of his wrath.

OJB I am the gever that hath seen affliction by the rod of His wrath.

T4T I , the one who am writing this, am a man who has been afflicted/punished [MTY] by Yahweh because he was angry.

WEB (US) I am the man who has seen affliction by the rod of his wrath.

Lam PláčMga Panaghoy, kapitolakabanata Pláč JeremiášůvMga Panaghoy, kapitolakabanata 3